REBUILDING

***********************************************************************

Diese Seite wird alle Umbaumaßnahmen beinhalten,
die es zu meinem neuen Wohnzimmer/Esszimmer geben wird,
ich hoffe es macht Euch allen Spaß das zu verfolgen:)
PS: Ja ich wohne, sehr, sehr Ländlich.
Aber es ist toll und ich würde diesen Platz um nichts in der Welt hergeben!;)
Das erste Bild zeigt unseren Anfang in 2010!
Nicht so glamourös oder?

*****

This site will include all my renovation/rebuilding pix of my new living room.
I hope you like to follow these steps.

This is what we started with in 2010!
Not that glamourous, huh?




Weg mit dem ALTEN  , her mit dem NEUEN!

*****

Out with old, in with the new!



Hier ist jetzt nur noch die Betondecke zu sehen, ohne den Schutt und die Fliesen.

*****
Here you can see only the concrete top, without the tiling. 



Das hier ist noch ein nicht ganz fertiges Gerüst...
Aber jetzt endlich kann man erkennen was es mal werden soll!

*****

Here you can see the scaffolding, it is now visible what it`s gonna be...



Nun ist das Holzgerüst ebenfalls aufgebaut!

*****
Now the wood scaffolding is build too!








So, nun geht`s ans Wände bauen!

***** 
Let`s build some walls!






Hier ist die Aussenansicht!

*****

Here you have the view from the outside!






Um zu vermeiden, das innen alles nass wird, 
haben wir das Dach mit Baufolie abgedeckt.

*****

To avoid wet inside, we covered  nonexisting roof with some foil.


Die Fenster wurden eingebaut, genauso wie die Eingangstür!

*****

The windows and the entry door are fitted.




Das Dach wurde endlich aufgebracht, es ist aus sehr starken Plexiglas.

*****

The roof is ready, pretty amazing skylights!





Nun müssen wir die Wände dämmen.

*****

Now we have to repress the walls.





Nachdem der Trockenbau beendet wurde haben wir alle Fugen verspachtelt.






Die Wände wurden schon mal weiß gestrichen
und nun wird der Boden gedämmt.

*****

We painted the walls white and now we are about to build some new floor.






Wie Ihr sehen könnt, ist der Boden gedämmt und mit USB platten verkleidet.
Und mit Hilfe dieses Babys hier habe ich alle Dachbalken gestrichen.

*****

As you can see, the floor is ready, and with the help of this baby here.






So was bleibt zu tun?
Ach ja den Bau der Treppe und des Geländers zu zeigen;)

*****

So what else I can show you?
Oh, yea, the how we build the stairs!;)













So nun kommt der wunderschöne dunkele Holzboden auf dei USB Platten.

*****

Now we have to cover the floor with pretty dark wood.






So nun ist der Schrankeinbau dran.

*****
Now we build the closet under the stairs.





Nun sind endlich die Wände dran.
Sie werden mit einem schönen, warmen grau gestrichen.
Und der Kamin wird eingebaut.

*****

Now its the turn to paint the walls.
They get a really nice warm grey tone.
And the oven gets in place.






So nun der besenreine Raum.

*****

Let`s look at this nice clean room




Und noch mal der Blick von aussen.
Die Fassade ist noch nicht fertig, später werden noch Lammallen oder
Paneele als Aussenverkleidung hinzugefügt.

*****

And again the view from the outside.





So nun ist es Zeit für kleine Schönheitsoperationen
und ein wenig einzurichten...

*****

Now it is time for a some touch ups and a little decoration...












Das hier ist sicher noch nicht das Ende der Geschichte!
Wenn es weiter geht werde ich diese Seite aktualisieren!
Also seid gespannt...

*****

I think this is not the end of this journey.
It is still so much to do.
If I got something new I will post these pics too.
Stay tuned...



1 Kommentar:

tibby hat gesagt…

I'm green with envy!
Thank you for sharing :-)
Cris